• 1/62
• 11 mn
• La course de dromadaires

Mouk et Chavapa sont en Egypte et racontent l'histoire de leur porte-bonheur à leurs amis.

• 2/62
• 11 mn
• Les explorateurs du désert

Mouk et Chavapa racontent comme ils ont aidé des archéologues à faire des fouilles en Afrique.

• 3/62
• 11 mn
• La tournée du facteur

Mouk est en Crète et il raconte l'histoire de Chavapa qui a trop mangé à leurs amis.

• 4/62
• 11 mn
• Les géants de pierre

Mouk et Chavapa racontent à leurs amis leur rencontre avec un géant de pierre au Canada.

• 5/62
• 11 mn
• Le cadeau d'anniversaire

Mouk et Chavapa racontent l'histoire de quand ils ont failli perdre le cadeau d'anniversaire des jumeaux au Japon.

• 6/62
• 11 mn
• Le Sabar de Bouba

Mouk et Chavapa sont en Afrique. Ils donnent un coup de main à leur copain Bouba, qui se rend au mariage de sa cousine.

• 7/62
• 11 mn
• Les tortues vertes

Mouk et Chavapa racontent leurs aventures à Madagascar où ils ont rencontré des tortues vertes.

• 8/62
• 11 mn
• Les trois mulets

Mouk et Chavapa racontent à leurs amis leur trajet en mulet au Pérou pour rattraper le bus parti avec leurs vélos.

• 9/62
• 11 mn
• La grande traversée

Mouk et Chavapa racontent leur promenade en bateau sur une rivière, lorsqu'ils se trouvaient en Amérique du Sud, et leur rencontre avec un caïman...

• 10/62
• 11 mn
• Le jardin japonais

Mouk et Chavapa sont à Tokyo. Leur amie Miko leur promet de leur faire visiter un endroit calme et tranquille, qui change de l'agitation de la grande ville qu'ils connaissent.

• 11/62
• 11 mn
• Le bâton qui marche

Mouk et Chavapa racontent leurs aventures dans la forêt vénézuélienne.

• 12/62
• 11 mn
• La rizière

Mouk et Chavapa racontent leurs aventures dans les rizières au Vietnam.

• 13/62
• 11 mn
• La feuille de thé

Mouk et Chavapa apprennent à faire du thé en Inde.

• 14/62
• 11 mn
• La fête de Holi

Mouk et Chavapa racontent comment ils se sont rendus à une fête traditionnelle en Inde.

• 15/62
• 11 mn
• Un but en or

Au Brésil, Mouk et Chavapa aident leurs nouveaux amis à réparer leur télévision pour pouvoir regarder un march de football.

• 16/62
• 11 mn
• Le Yéti

Mouk et Chavapa sont au Tibet et ont peur du yéti.

• 17/62
• 11 mn
• Les yeux du Mokélé

Mouk et Chavapa font le tour de la Terre à vélo. Ils se font des copains et partagent leurs expériences avec leurs amis Popo et Mita restés à la maison.

• 18/62
• 11 mn
• La course à vélo

Mouk et Chavapa participent à une course de vélo en Grèce.

• 19/62
• 11 mn
• La Pinata

Au Mexique, Mouk et Chavapa fabriquent une pinata pour la Quinceanera de Maya...

• 20/62
• 11 mn
• Le dauphin rose

Les aventures de Mouk et Chavapa des globe-trotters qui font le tour du monde.

• 21/62
• 11 mn
• La piste des Caribous

Dans le froid du Canada, Mouk et Chavapa partent à la recherche de l'écharpe de Mouk qu'un caribou a volée...

• 22/62
• 11 mn
• La rose et les cactus

Mouk et Chavapa rendent visite à leur ami Tucson et à sa maman dans le désert de l'Arizona...

• 23/62
• 11 mn
• Le plus beau des éléphants

Mouk et Chavapa sont en Inde, ils y rencontrent un éléphant...

• 24/62
• 11 mn
• La croix du Sud

En australie, Mouk et Chavapah découvrent le désert et apprennent à s'orienter grâce aux étoiles.

• 25/62
• 11 mn
• Les Cowboys dans la prairie

Mouk et Chavapa font le tour de la Terre à vélo et rencontrent des univers totalement étrangers. Ils se rendent aujourd'hui en Argentine où ils deviennent gauchos...

• 26/62
• 11 mn
• Le plus joli des Vases

Lors de leur séjour en Inde les deux amis cassent un vase.

• 27/62
• 11 mn
• Le Jeu de piste

Mouk et Chavapa sont au Japon. Mita et Popo ont organisé pour eux un jeu de piste dans le parc Yoyogi. Un indice après l'autre, vont-ils réussir à résoudre toutes les énigmes ?

• 28/62
• 11 mn
• Au-dessus des cimes

Mouk et Chavapa font le tour de la Terre à vélo. Ils se font des copains et partagent leurs expériences avec leurs amis Popo et Mita restés à la maison.

• 29/62
• 11 mn
• Le Baobab Café

Mouk et Chavapa ont rendez-vous au baobab café à Madagascar avec une de leurs amis.

• 30/62
• 11 mn
• Le beurre de Yak

Mouk et Chavapa font le tour de la Terre à vélo. Ils se font des copains et partagent leurs expériences avec leurs amis Popo et Mita restés à la maison.

• 31/62
• 11 mn
• Le sirop d'Érable

Mouk et Chavapa font le tour de la Terre à vélo. Ils se font des copains et partagent leurs expériences avec leurs amis Popo et Mita restés à la maison.

• 32/62
• 11 mn
• Une croisière de tout repos

Mouk et Chavapa font une croisière en felouk pour découvrir les pyramides...

• 33/62
• 11 mn
• Le Wallabies' Rock

Dans le désert australien, Mouk et Chavapah croisent un groupe de rock: les Wallabies!!!.

• 34/62
• 11 mn
• Les dessins géants

Mouk et Chavapa font le tour de la Terre à vélo. Ils se font des copains et partagent leurs expériences avec leurs amis Popo et Mita restés à la maison.

• 35/62
• 11 mn
• L'attrape-brume

Au Chili, Mouk et Chavapah surfent sur le sable et boivent de la brume.

• 36/62
• 11 mn
• La surprise de Sérissa

Mouk et Chavapa font le tour de la Terre à vélo. Ils se font des copains et partagent leurs expériences avec leurs amis Popo et Mita restés à la maison.

• 37/62
• 11 mn
• Les petits poissons

Mouk et Chavapah sont en Grèce et aident Cassandra à ramener des petits poissons là où ils sont nés...

• 38/62
• 11 mn
• Le robot

Mouk et Chavapah sont trés surpris en allant rendre visite à une amie au Japon d'être accueillis par un robot.

• 39/62
• 11 mn
• L'oiseau chanteur

Mouk et Chavapah sont à Hong Kong, ils rencontrent Bao et son oiseau dressé.

• 40/62
• 11 mn
• La piste des Dinosaures

Mouk et Chavapah sont à la recherche de traces de dinosaures dans l'Utah aux Etats-Unis.

• 41/62
• 11 mn
• La Bambouseraie

Mouk et Chavapa sont au Vietnam. Ils jouent à cache-cache avec leur amie Lin Hue dans la bambouseraie où sa tante fabrique toutes sortes d'objets en bambou...

• 42/62
• 11 mn
• La fête d'Hanami

Mouk et Chavapa font le tour de la Terre à vélo. Ils se font des copains et partagent leurs expériences avec leurs amis Popo et Mita restés à la maison.

• 43/62
• 11 mn
• Les étoiles filantes

Mouk et Chavapa font le tour de la Terre à vélo. Ils se font des copains et partagent leurs expériences avec leurs amis Popo et Mita restés à la maison.

• 44/62
• 11 mn
• Le clip des Wallabies

Mouk et Chavapa racontent à leurs amis comment ils se sont retrouvés à tourner le clip du groupe de musique les Wallabies.

• 45/62
• 11 mn
• Le théâtre de marionnettes

Mouk et Chavapah sont chez Lin Hue au Vietnam, ils l'aident à retrouver les marionnettes servant au spectacle du soir.

• 46/62
• 11 mn
• La vie en musique

Mouk et Chavapah sont à Rio de Janeiro, ils trouvent une clarinette sur la plage qui appartient à Miguel.

• 47/62
• 11 mn
• Un taxi pas comme les autres

Mouk et Chavapah sont en Inde. Ils veulent voir le Taj Mahal au coucher du soleil, l'une des sept merveilles du monde...

• 48/62
• 11 mn
• Un Noël au soleil

Les aventures de Mouk et Chavapa des globe-trotters qui font le tour du monde.

• 49/62
• 11 mn
• Les courses au Souk

Mouk et Chavapah sont au Maroc, Chavapah rêve de manger des cornes de gazelle. Ils découvrent le souk.

• 50/62
• 11 mn
• Les maracas

Mouk et Chavapa partent en forêt au Vénézuela pour fabriquer des Maracas.

• 51/62
• 11 mn
• L'Aurore Boréale

Mouk et Chavapa sont en Laponie près du pôle nord et décident de partir en montagne pour l'anniversaire de Chavapa.

• 52/62
• 11 mn
• La plume de perroquet

Mouk et Chavapah sont dans la forêt amazonienne, ils n'ont plus de batteries pour leur ordinateur, ils ne peuvent donc pas contacter leurs amis.

• 53/62
• 11 mn
• L'oiseau perdu

Mouk et Chavapah sont à Bornéo, ils découvrent une richesse végétale et animale exceptionnelle. Ils vont suivre un oiseau géant qui ne peut pas voler.

• 54/62
• 11 mn
• Le pense-bête

Mouk et Chavapa font le tour de la Terre à vélo. Ils se font des copains et partagent leurs expériences avec leurs amis Popo et Mita restés à la maison.

• 55/62
• 11 mn
• La chouette

Mouk et Chavapah sont au Canada, ils apprennent à faire du ski de fond et c'est loin d'être façile.

• 56/62
• 11 mn
• Un moulin dans le désert

Les aventures de Mouk et Chavapa des globe-trotters qui font le tour du monde.

• 57/62
• 11 mn
• La partie de hockey

Mouk et Chavapa sont au Canada avec leurs amis Abey et Tadi où ils jouent au hockey sur glace...

• 58/62
• 11 mn
• Le club de Kabuki

Les aventures de Mouk et Chavapa des globe-trotters qui font le tour du monde.

• 59/62
• 11 mn
• La poterie

Mouk et Chavapah sont en Crète, ils cherchent un dessert à apporter à leur amie.

• 60/62
• 11 mn
• La fête de l'olive

Mouk et Chavapa sont en Crète. Cassandra doit chanter à la fête du village qui a lieu le jour même. Malheureusement, elle casse son xylophone sans lequel elle ne peut pas chanter.

• 61/62
• 11 mn
• Le troc

Mouk et Chavapah sont au Sahara avec des nomades, ils découvrent une de leurs coutume: le troc.

• 62/62
• 11 mn
• La langue sifflée

Mouk et Chavapa sont en Afrique, chez leur copain Bouba. Aujourd'hui, ils ont en projet d'aller voir et enregistrer des chants d'oiseaux, mais rien ne se passe comme prévu !